Consulat général d'Australie
Nouvelle-Calédonie - Polynésie française - Wallis & Futuna
Adresse: Immeuble Foch, 19 avenue du Maréchal Foch (7ème étage), Nouméa - Téléphone: 27 24 14 - Fax: 27 80 01
Déclaration d’intention relative au développement de la coopération commerciale entre la Nouvelle-Calédonie et l’état du Queensland

1. A l’issue d’un échange de visites entre délégations officielles, les autorités du territoire de la Nouvelle-Calédonie et le gouvernement de l’Etat du Queensland s’accordent à estimer que la signature d’un accord portant sur une coopération commerciale entre le territoire de Nouvelle-Calédonie et l’Etat du Queensland est favorable au développement des relations commerciales et économiques bilatérales et à une entente mutuelle.

2. Dans le but de développer ces rapports, il a été décidé de créer, par le présent acte, un forum où se tiennent des consultations régulières entre les autorités du territoire de la Nouvelle-Calédonie et de ses milieux d’affaires d’une part et des représentants du gouvernement de l’Etat du Queensland et de ses milieux d’affaires d’autre part.

Ce forum est désigné sous le nom de Groupe de Coopération Economique de Nouvelle-Calédonie et du Queensland.

Le Groupe encourage l’échange d’informations relatives à l’activité commerciale et aux entreprises et organismes désireux d’établir des rapports au niveau du commerce ou de l’investissement.

3. A cette fin, le Groupe encourage tout représentant officiel et commercial des parties concernées :

a) à accueillir et à favoriser les missions commerciales et d’affaires envoyées par celui-ci dans le cadre du présent arrangement ;
b) à maintenir le dialogue entre le secteur public et les entreprises commerciales du secteur privé ;
c) à étudier ensemble la possibilité de projets coopératifs dans des secteurs spécifiques tels qu’industrie minière, agriculture, industrie alimentaire, fabrication manufacturière, santé, éducation et formation, tourisme, investissement et transfert de technologie.

4. Le Groupe se compose de représentants des milieux d’affaires, de représentants élus ou administratifs du secteur public, ainsi que toutes personnes compétentes désignées par chacune des parties.

5. Le Groupe se réunit au moins une fois par an, sauf avis contraire des deux parties, et les réunions comprennent, dans la mesure du possible, la visite de missions commerciales ou d’expositions que les membres du Groupe jugent opportunes.

6. Les réunions du Groupe se tiennent en alternance en Nouvelle-Calédonie et au Queensland ;

7. Le secrétariat du Groupe sera assuré comme suit :

A Brisbane :
International Trade Development Division
Department of Economic Development and Trade

A Nouméa:
Haut-Commissariat de la République en Nouvelle-Calédonie
Mission de Coopération Régionale

A Nouméa, le 20 novembre 1996


Pour le Territoire de la Nouvelle-Calédonie
Le Délégué du gouvernement
Dominique BUR

Pour le gouvernement du Queensland
Minister for Economic Development and Trade and Minister Assisting the Premier
Douglas SLACK

Le Président de l’Assemblée de la Province Nord
Léopold JOREDIE

Le Président de l’Assemblée de la Province Sud
Jacques LAFLEUR

Le Président de l’Assemblée de la Province des Iles
Nidoish NAISSELINE

Disclaimer Privacy An Australian Government website Copyright Commonwealth of Australia